AI Simplify API

Use POST /api/simplify with body: { text, personaId? }